Back to Silas S. Brown's home page
CedPane: Tr
Last update: 2024-10-17Please read the Introduction to CedPane if you don't know what this is---求求大家读读序言
Tp < | index | > Ts
Word | Simplified | Traditional | Pinyin | Yale (provisional) | IPA |
---|---|---|---|---|---|
Traband | 特拉班德 | 特拉班德 | Tèlābāndé | Dahk-lāai-bāan-dāk | |
Traber | 特拉伯 | 特拉伯 | Tèlābó | Dahk-lāai-baak | |
Trabert | 特拉伯特 | 特拉伯特 | Tèlābótè | Dahk-lāai-baak-dahk | |
Trabucco | 特拉布科 | 特拉布科 | Tèlābùkē | Dahk-lāai-bou-fō | |
Trabue | 特拉比 | 特拉比 | Tèlābǐ | Dahk-lāai-béi | |
Tracadie | 特拉卡迪 | 特拉卡迪 | Tèlākǎdí | Dahk-lāai-kā-dihk | |
Trace; Trease | 特雷斯 | 特雷斯 | Tèléisī | Dahk-lèuih-sī | |
trace to its source; find the root cause | 溯其根源 | 溯其根源 | sù qí gēnyuán | sou kèih gān-yùhn | |
Tracey | 特雷西 | 特雷西 | Tèléixī | Dahk-lèuih-sāi | |
Tracey | 翠西 | 翠西 | Cuìxī | Cheui-sāi | |
Tracey; Tracy | 崔西 | 崔西 | Cuīxī | Chēui-sāi | |
tracheal intubation (putting tube in patient's windpipe) | 气管插管 | 氣管插管 | qìguǎn chāguǎn | hei-gún chaap-gún | |
Trachonitis | 特拉可尼 | 特拉可尼 | Tèlākění | Dahk-lāai-hó-nèih | tɹˌækhənˈaɪtəs |
Trachsel | 特拉赫塞尔 | 特拉赫塞爾 | Tèlāhèsài'ěr | Dahk-lāai-hāk-choi-yíh | |
Trachtenberg | 特拉亨伯格 | 特拉亨伯格 | Tèlāhēngbógé | Dahk-lāai-hāng-baak-gaak | |
Traci | 特拉奇 | 特拉奇 | Tèlāqí | Dahk-lāai-kèih | |
Traci | 特蕾希 | 特蕾希 | Tèlěixī | Dahk-lèuih-hēi | |
track changes (in Word) | 跟踪修订 | 跟蹤修訂 | gēnzōng xiūdìng | gān-jūng sāu-dihng | |
tracking device; research tag | 追踪器 | 追蹤器 | zhuīzōngqì | jēui-jūng-hei | |
tracking software | 跟踪软件 | 跟蹤軟件 | gēnzōng ruǎnjiàn | gān-jūng yúhn-gín | |
tracks of righteousness; path of righteousness | 义路 | 義路 | yìlù | yih-louh | |
Tracy | 特蕾茜 | 特蕾茜 | Tèlěixī | Dahk-lèuih-sāi | tɹˈeɪsi |
Tracy | 特蕾西 | 特蕾西 | Tèlěixī | Dahk-lèuih-sāi | tɹˈeɪsi |
Tracy | 特雷丝 | 特雷絲 | Tèléisī | Dahk-lèuih-sī | tɹˈeɪsi |
Tracy (surname) | 特拉西 | 特拉西 | Tèlāxī | Dahk-lāai-sāi | tɹˈeɪsi |
trade; commerce | 商贸 | 商貿 | shāngmào | sēung-mauh | tɹˈeɪd |
trade adviser | 贸易顾问 | 貿易顧問 | màoyì gùwèn | mauh-yihk gu-mahn | |
trade deal | 贸易协议 | 貿易協議 | màoyì xiéyì | mauh-yihk hip-yíh | |
trademark license | 商标许可 | 商標許可 | shāngbiāo xǔkě | sēung-bīu héui-hó | |
trade negotiations | 贸易谈判 | 貿易談判 | màoyì tánpàn | mauh-yihk tàahm-pun | |
trader | 交易者 | 交易者 | jiāoyìzhě | gāau-yihk-jé | tɹˈeɪdɚ |
trader (on stock exchange etc) | 交易员 | 交易員 | jiāoyìyuán | gāau-yihk-yùhn | tɹˈeɪdɚ |
trade secrets | 商业机密 | 商業機密 | shāngyè jīmì | sēung-yihp gēi-maht | |
Tradewell; Tredwell | 特雷德韦尔 | 特雷德韋爾 | Tèléidéwéi'ěr | Dahk-lèuih-dāk-wáih-yíh | |
trading economy | 贸易经济体 | 貿易經濟體 | màoyì jīngjìtǐ | mauh-yihk gīng-jai-tái | |
trading in the stock market | 股票买卖 | 股票買賣 | gǔpiào mǎimài | gú-piu máaih-maaih | |
trading volume | 交易量 | 交易量 | jiāoyìliàng | gāau-yihk-leuhng | |
trading volume | 交易额 | 交易額 | jiāoyì'é | gāau-yihk-ngaahk | |
traditio-historical criticism | 传统历史批判学 | 傳統歷史批判學 | chuántǒng lìshǐ pīpànxué | chyùhn-túng lihk-sí pāi-pun-hohk | |
traditional Chinese medicine | 中医药 | 中醫藥 | Zhōngyīyào | Jūng-yī-yeuhk | |
Traditional Chinese remedy instructions; prescription for Traditional Chinese medicine | 中药方 | 中藥方 | Zhōngyàofāng | Jūng-yeuhk-fōng | |
<TW?> Traditional Chinese script | 正体中文 | 正體中文 | zhèngtǐ Zhōngwén | jing-tái Jūng-màhn | |
traditional church | 传统教会 | 傳統教會 | chuántǒng jiàohuì | chyùhn-túng gaau-wúi | |
traditional culture | 传统文化 | 傳統文化 | chuántǒng wénhuà | chyùhn-túng màhn-fa | |
traditional incandescent (light)bulbs | 传统的白炽灯 | 傳統的白熾燈 | chuántǒng de báichìdēng | chyùhn-túng dīk baahk-chi-dāng | |
traditional script edition | 繁体字版 | 繁體字版 | fántǐzìbǎn | fàahn-tái-jih-báan | |
traditional-simplified (conversion etc) | 繁简 | 繁簡 | fán-jiǎn | fàahn-gáan | |
traditions die hard (deep rooted) | 传统根深蒂固 | 傳統根深蒂固 | chuántǒng gēnshēndìgù | chyùhn-túng gān-sām-dai-gu | |
Traeger | 特雷格 | 特雷格 | Tèléigé | Dahk-lèuih-gaak | |
Trafalgar Square | 特拉法加广场 | 特拉法加廣場 | Tèlāfǎjiā Guǎngchǎng | Dahk-lāai-faat-gā Gwóng-chèuhng | |
Trafalgar Square | 特拉法尔加广场 | 特拉法爾加廣場 | Tèlāfǎ'ěrjiā Guǎngchǎng | Dahk-lāai-faat-yíh-gā Gwóng-chèuhng | |
traffic lanes | 行车线 | 行車線 | xíngchē xiàn | hàahng-chē sin | |
traffic laws | 交通规则 | 交通規則 | jiāotōng guīzé | gāau-tūng kwāi-jāk | |
traffic light | 交通灯 | 交通燈 | jiāotōng dēng | gāau-tūng dāng | |
traffic log (of amount but not contents) | 流量日志 | 流量日志 | liúliàng rìzhì | làuh-leuhng yaht-ji | |
traffic offence | 交通违法 | 交通違法 | jiāotōng wéifǎ | gāau-tūng wàih-faat | |
traffic radio (city station focusing on traffic reports) | 交通广播 | 交通廣播 | jiāotōng guǎngbō | gāau-tūng gwóng-bo | |
Trafford | 特拉福德 | 特拉福德 | Tèlāfúdé | Dahk-lāai-fūk-dāk | |
Trafton | 特拉夫顿 | 特拉夫頓 | Tèlāfūdùn | Dahk-lāai-fū-deuhn | |
tragedy (tragic happening) | 悲剧发生 | 悲劇發生 | bēijù fāshēng | bēi-kehk faat-sāang | tɹˈædʒədi |
tragic | 悲催 | 悲催 | bēicuī | bēi-chēui | |
Trahan | 特拉汉 | 特拉漢 | Tèlāhàn | Dahk-lāai-hon | |
Trahern | 特拉亨 | 特拉亨 | Tèlāhēng | Dahk-lāai-hāng | |
Traian | 特拉安 | 特拉安 | Tèlā'ān | Dahk-lāai-ngōn | |
Traian | 特莱扬 | 特萊揚 | Tèláiyáng | Dahk-lòih-yèuhng | |
Traian (Romanian name) | 特拉扬 | 特拉揚 | Tèlāyáng | Dahk-lāai-yèuhng | |
trailing feathers | 尾翼羽毛 | 尾翼羽毛 | wěiyì yǔmáo | méih-yihk yúh-mòuh | |
Traina | 特雷纳 | 特雷納 | Tèléinà | Dahk-lèuih-naahp | |
train concourse | 火车站大厅 | 火車站大廳 | huǒchēzhàn dàtīng | fó-chē-jaahm daaih-tēng | |
trained audio technician | 录音师 | 錄音師 | lùyīnshī | luhk-yām-sī | |
trainee reporter | 见习记者 | 見習記者 | jiànxí jìzhě | gin-jaahp gei-jé | |
trainer (person) | 培训员 | 培訓員 | péixùnyuán | pùih-fan-yùhn | tɹˈeɪnɚ |
trainer (person) | 培训师 | 培訓師 | péixùnshī | pùih-fan-sī | tɹˈeɪnɚ |
trainer (person) | 训练师 | 訓練師 | xùnliànshī | fan-lihn-sī | tɹˈeɪnɚ |
train (for sport etc) | 练出 | 練出 | liànchū | lihn-chēut | |
training class | 培训班 | 培訓班 | péixùnbān | pùih-fan-bāan | |
training data (of AI etc) | 训练库 | 訓練庫 | xùnliànkù | fan-lihn-fu | |
training facility (building) | 用于培训的设施 | 用于培訓的設施 | yòngyú péixùn de shèshī | yuhng-yū pùih-fan dīk chit-sī | |
training how to think | 思维训练 | 思維訓練 | sīwéi xùnliàn | sī-wàih fan-lihn | |
training materials | 培训资源 | 培訓資源 | péixùn zīyuán | pùih-fan jī-yùhn | |
training model (of college etc) | 培养模式 | 培養模式 | péiyǎng móshì | pùih-yéuhng mòuh-sīk | |
training new ones | 培训新人 | 培訓新人 | péixùn xīnrén | pùih-fan sān-yàhn | |
training programme | 培训课程 | 培訓課程 | péixùn kèchéng | pùih-fan fo-chìhng | |
training programme; training courses | 培训计划 | 培訓計劃 | péixùn jìhuà | pùih-fan gai-waahk | |
training puzzle/problem | 训练题 | 訓練題 | xùnliàntí | fan-lihn-tàih | |
training session | 培训会 | 培訓會 | péixùnhuì | pùih-fan-wúi | |
training set (of data) | 训练集 | 訓練集 | xùnliànjí | fan-lihn-jaahp | |
training (usu. physical, as a subject) | 训练学 | 訓練學 | xùnliànxué | fan-lihn-hohk | |
training work | 培训工作 | 培訓工作 | péixùn gōngzuò | pùih-fan gūng-jok | |
train signal; railway signal | 铁路信号 | 鐵路信號 | tiělù xìnhào | tit-louh seun-houh | |
train signal; railway signal (device) | 铁路信号机 | 鐵路信號機 | tiělù xìnhàojī | tit-louh seun-houh-gēi | |
Train à Grande Vitesse; TGV | 法国高速列车 | 法國高速列車 | Fǎguó gāosù lièchē | Faat-gwok gōu-chūk liht-chē | |
trait; imperfection (of person etc) | 小毛病 | 小毛病 | xiǎo máobing | síu mòuh-behng | |
Trajan | 图拉真 | 圖拉真 | Túlāzhēn | Tòuh-lāai-jān | |
Traman | 特拉门 | 特拉門 | Tèlāmén | Dahk-lāai-mùhn | |
Trammell | 特拉梅尔 | 特拉梅爾 | Tèlāméi'ěr | Dahk-lāai-mùih-yíh | |
Tramontano | 特拉蒙塔诺 | 特拉蒙塔諾 | Tèlāměngtǎnuò | Dahk-lāai-mùhng-taap-nohk | |
Trans-Baikal | 外贝加尔 | 外貝加爾 | Wàibèijiā'ěr | Ngoih-bui-gā-yíh | |
Transcarpathia(n) | 外喀尔巴阡 | 外喀爾巴阡 | Wàikā'ěrbāqiān | Ngoih-haak-yíh-bā-chīn | |
transcendental meditation | 超觉静坐 | 超覺靜坐 | chāojué jìngzuò | chīu-gok jihng-chóh | |
transcranial | 经颅 | 經顱 | jīnglú | gīng-lòuh | |
transcribe into; convert into | 转换成 | 轉換成 | zhuǎnhuàn chéng | jyún-wuhn sìhng | |
transcribe into Braille | 转换成盲文 | 轉換成盲文 | zhuǎnhuàn chéng mángwén | jyún-wuhn sìhng màahng-màhn | |
transcribe music (from one notation system to another) | 翻谱 | 翻譜 | fānpǔ | fāan-póu | |
transcript; manuscript | 文字稿 | 文字稿 | wénzìgǎo | màhn-jih-góu | |
transcript; written version | 文字版 | 文字版 | wénzì bǎn | màhn-jih báan | |
transcriptome; RNA molecule set | 转录组 | 轉錄組 | zhuǎnlùzǔ | jyún-luhk-jóu | |
transferable | 可迁移 | 可遷移 | kěqiānyí | hó-chīn-yìh | |
transferable skills | 可迁移技能 | 可遷移技能 | kěqiānyí jìnéng | hó-chīn-yìh geih-nàhng | |
transfer in (here) | 转来 | 轉來 | zhuǎnlái | jyún-lòih | |
transfer to | 转移到 | 轉移到 | zhuǎnyí dào | jyún-yìh dou | |
transfer to another post | 转岗 | 轉崗 | zhuǎngǎng | jyún-gōng | |
transfer (to savings or storage) | 转存 | 轉存 | zhuǎncún | jyún-chyùhn | |
transformative | 变革性 | 變革性 | biàngéxìng | bin-gaak-sing | |
Transformers (toy franchise) | 变形金刚 | 變形金剛 | Biànxíngjīngāng | Bin-yìhng-gām-gōng | |
transgender; transsexual | 跨性别 | 跨性別 | kuà xìngbié | kwā sing-biht | |
transgender (person) | 跨性别者 | 跨性別者 | kuàxìngbiézhě | kwā-sing-biht-jé | |
transgress | 犯过 | 犯過 | fànguò | faahn-gwo | |
transgression | 过犯 | 過犯 | guòfàn | gwo-faahn | |
transgressor | 违反者 | 違反者 | wéifǎnzhě | wàih-fáan-jé | tɹˌænzɡɹˈɛsɚ |
transhumanism | 超人类主义 | 超人類主義 | chāorénlèizhǔyì | chīu-yàhn-leuih-jyú-yih | |
transhumanist (person) | 超人类主义者 | 超人類主義者 | chāorénlèizhǔyìzhě | chīu-yàhn-leuih-jyú-yih-jé | |
transition elements (on the periodic table) | 过渡元素 | 過渡元素 | guòdù yuánsù | gwo-douh yùhn-sou | |
Transkei | 特兰斯凯 | 特蘭斯凱 | Tèlánsīkǎi | Dahk-làahn-sī-hói | |
translated as | 译为 | 譯為 | yìwéi | yihk-wàih | |
translated to (the following language) | 翻做 | 翻做 | fānzuò | fāan-jouh | |
translate oneself | 自译 | 自譯 | zìyì | jih-yihk | |
translate (to and from) | 互译 | 互譯 | hùyì | wuh-yihk | |
translating scripture | 翻经 | 翻經 | fānjīng | fāan-gīng | |
translational medicine | 转化医学 | 轉化醫學 | zhuǎnhuà yīxué | jyún-fa yī-hohk | |
translation and interpretation | 口笔译 | 口筆譯 | kǒu-bǐyì | háu-bāt-yihk | |
translation comparison; parallel translations | 译本对照 | 譯本對照 | yìběn duìzhào | yihk-bún deui-jiu | |
translation criteria | 翻译准则 | 翻譯准則 | fānyì zhǔnzé | fāan-yihk jéun-jāk | |
translation department | 翻译部 | 翻譯部 | fānyìbù | fāan-yihk-bouh | |
translation memory (database) | 翻译记忆库 | 翻譯記憶庫 | fānyì jìyìkù | fāan-yihk gei-yīk-fu | |
translation method | 翻译方法 | 翻譯方法 | fānyì fāngfǎ | fāan-yihk fōng-faat | |
translation principles | 翻译原则 | 翻譯原則 | fānyì yuánzé | fāan-yihk yùhn-jāk | |
translation principles | 翻译的原则 | 翻譯的原則 | fānyì de yuánzé | fāan-yihk dīk yùhn-jāk | |
translation project | 翻译项目 | 翻譯項目 | fānyì xiàngmù | fāan-yihk hohng-muhk | |
translation skills | 翻译的技巧 | 翻譯的技巧 | fānyì de jìqiǎo | fāan-yihk dīk geih-háau | |
translation skills; grounding in translation | 翻译功底 | 翻譯功底 | fānyì gōngdǐ | fāan-yihk gūng-dái | |
translation work | 翻译工作 | 翻譯工作 | fānyì gōngzuò | fāan-yihk gūng-jok | |
translator | 翻译家 | 翻譯家 | fānyìjiā | fāan-yihk-gā | tɹˌænzlˈeɪtɚ |
transliterate as | 音译为 | 音譯為 | yīnyì wéi | yām-yihk wàih | |
transliterated version; transliteration | 音译本 | 音譯本 | yīnyìběn | yām-yihk-bún | |
transliterated word | 音译词 | 音譯詞 | yīnyìcí | yām-yihk-chìh | |
translucent panels (architecture) | 透光板 | 透光板 | tòuguāng bǎn | tau-gwōng báan | |
transmissible; transferrable | 可传递 | 可傳遞 | kě chuándì | hó chyùhn-daih | |
transmission electron microscope | 透射电镜 | 透射電鏡 | tòushè diànjìng | tau-seh dihn-geng | |
transmission rate | 传输速率 | 傳輸速率 | chuánshū sùlǜ | chyùhn-syū chūk-leuht | |
transmission speed (of Internet connection etc) | 传输速度 | 傳輸速度 | chuánshū sùdù | chyùhn-syū chūk-douh | |
transmitting equipment | 发射设备 | 發射設備 | fāshè shèbèi | faat-seh chit-beih | |
Transnistria | 德涅斯特 | 德涅斯特 | Dénièsītè | Dāk-nihp-sī-dahk | |
Trans-Pacific Partnership; TPP (original name of CPTPP) | 跨太平洋伙伴关系协定 | 跨太平洋伙伴關係協定 | Kuà Tàipíngyáng Huǒbàn Guānxi Xiédìng | Kwā Taai-pìhng-yèuhng Fó-buhn Gwāan-haih Hip-dihng | |
transportable; portable (type, of equipment etc) | 可移式 | 可移式 | kěyíshì | hó-yìh-sīk | |
transportation costs | 交通费 | 交通費 | jiāotōngfèi | gāau-tūng-fai | |
transportation expenses; travel expenses | 交通费用 | 交通費用 | jiāotōng fèiyong | gāau-tūng fai-yuhng | |
transportation hub | 大型客运站 | 大型客運站 | dàxíng kèyùnzhàn | daaih-yìhng haak-wahn-jaahm | |
<comp.> Transport Control Protocol; TCP | 传输控制协议 | 傳輸控制協議 | Chuánshū Kòngzhì Xiéyì | Chyùhn-syū Hung-jai Hip-yíh | |
transported from (a Western website to a Chinese one, to avert firewall) | 搬运自 | 搬運自 | bānyùn zì | būn-wahn jih | |
transport into | 运进 | 運進 | yùnjìn | wahn-jeun | |
transport (something) away | 运走 | 運走 | yùnzǒu | wahn-jáu | |
transubstantiation | 圣餐变体论 | 聖餐變體論 | shèngcān biàntǐlùn | sing-chāan bin-tái-leuhn | tɹˈænsəbstˈænʃɪˈeɪʃən |
Transylvania | 特兰西瓦尼亚 | 特蘭西瓦尼亞 | Tèlánxīwǎníyà | Dahk-làahn-sāi-ngáh-nèih-nga | |
Trant | 特兰特 | 特蘭特 | Tèlántè | Dahk-làahn-dahk | |
Traore; Traorè | 特劳雷 | 特勞雷 | Tèláoléi | Dahk-lòuh-lèuih | |
Trapanese | 特拉帕内塞 | 特拉帕內塞 | Tèlāpànèisè | Dahk-lāai-paak-noih-choi | |
Trap (name) | 特瑞普 | 特瑞普 | Tèruìpǔ | Dahk-seuih-póu | |
Trapnell | 特拉普内尔 | 特拉普內爾 | Tèlāpǔnèi'ěr | Dahk-lāai-póu-noih-yíh | |
Trappe | 特拉普 | 特拉普 | Tèlāpǔ | Dahk-lāai-póu | |
trapped | 受困 | 受困 | shòukùn | sauh-kwan | |
Trasia | 翠莎 | 翠莎 | Cuìshā | Cheui-sā | |
Trask | 特拉斯克 | 特拉斯克 | Tèlāsīkè | Dahk-lāai-sī-hāk | |
Trathen | 特雷森 | 特雷森 | Tèléisēn | Dahk-lèuih-sām | |
Trattner | 特拉特纳 | 特拉特納 | Tèlātènà | Dahk-lāai-dahk-naahp | |
Traub | 特劳布 | 特勞布 | Tèláobù | Dahk-lòuh-bou | |
Traugott | 特劳戈特 | 特勞戈特 | Tèláogētè | Dahk-lòuh-gwō-dahk | |
Traum | 特劳姆 | 特勞姆 | Tèláomǔ | Dahk-lòuh-móuh | |
traumatic experience | 痛苦的经历 | 痛苦的經歷 | tòngkǔ de jīnglì | tung-fú dīk gīng-lihk | |
Trausch | 特劳施 | 特勞施 | Tèláoshī | Dahk-lòuh-sī | |
travelator; moving pavement | 电动步道 | 電動步道 | diàndòng bùdào | dihn-duhng bouh-douh | |
travel cheaply | 穷游 | 窮游 | qióngyóu | kùhng-yàuh | |
travel documents | 旅行证件 | 旅行證件 | lǚxíng zhèngjiàn | léuih-hàhng jing-gihn | |
travel history | 旅行史 | 旅行史 | lǚxíngshǐ | léuih-hàhng-sí | |
travel into the future (in a time machine) | 向未来进发 | 向未來進發 | xiàng wèilái jìnfā | heung meih-lòih jeun-faat | |
Travelling-son's Song (poem by 孟郊) | 游子吟 | 游子吟 | Yóuzǐ Yín | Yàuh-jí Yàhm | |
<PRC> travel pass to Hong Kong and Macao | 往来港澳通行证 | 往來港澳通行證 | Wǎnglái Gǎng-Ào Tōngxíngzhèng | Wóhng-lòih Góng-Ou Tūng-hàhng-jing | |
<PRC> travel pass to Hong Kong and Macao | 港澳通行证 | 港澳通行證 | Gǎng-Ào Tōngxíngzhèng | Góng-Ou Tūng-hàhng-jing | |
<PRC> travel rush (in May) | 出游热 | 出游熱 | chūyóurè | chēut-yàuh-yiht | |
travel the world | 游天下 | 游天下 | yóu tiānxià | yàuh tīn-hah | |
travel the world cheaply | 穷游天下 | 窮游天下 | qióngyóu tiānxià | kùhng-yàuh tīn-hah | |
Travers | 特拉弗斯 | 特拉弗斯 | Tèlāfúsī | Dahk-lāai-fāt-sī | |
Travis | 崔维斯 | 崔維斯 | Cuīwéisī | Chēui-wàih-sī | tɹˈævəs |
Travis | 特拉维斯 | 特拉維斯 | Tèlāwéisī | Dahk-lāai-wàih-sī | tɹˈævəs |
Travolta | 特拉沃尔塔 | 特拉沃爾塔 | Tèlāwò'ěrtǎ | Dahk-lāai-yūk-yíh-taap | |
Travon | 特拉文 | 特拉文 | Tèlāwén | Dahk-lāai-màhn | |
Travon | 特拉温 | 特拉溫 | Tèlāwēn | Dahk-lāai-wān | |
Trawick | 特拉威克 | 特拉威克 | Tèlāwēikè | Dahk-lāai-wāi-hāk | |
Trayer | 特雷耶 | 特雷耶 | Tèléiyē | Dahk-lèuih-yèh | |
Traylor | 特雷勒 | 特雷勒 | Tèléilè | Dahk-lèuih-lahk | |
Tre | 特尔 | 特爾 | Tè'ěr | Dahk-yíh | |
Treadaway | 崔德威 | 崔德威 | Cuīdéwēi | Chēui-dāk-wāi | |
treading wine | 踩酒 | 踩酒 | cǎijiǔ | cháai-jáu | |
tread (lit. stable step) | 稳踏 | 穩踏 | wěntà | wán-daahp | |
Treadway; Tredway | 特雷德韦 | 特雷德韋 | Tèléidéwéi | Dahk-lèuih-dāk-wáih | |
Treana | 翠安娜 | 翠安娜 | Cuì'ānnà | Cheui-ngōn-nàh | |
Treaster | 特里斯特 | 特里斯特 | Tèlǐsītè | Dahk-léih-sī-dahk | |
treasure as important | 珍而重之 | 珍而重之 | zhēn'érzhòngzhī | jān-yìh-chùhng-jī | |
treasure box | 藏宝箱 | 藏寶箱 | cángbǎo xiāng | chòhng-bóu sēung | |
treasure hunt | 寻宝 | 尋寶 | xúnbǎo | chàhm-bóu | |
treasure map | 藏宝图 | 藏寶圖 | cángbǎotú | chòhng-bóu-tòuh | |
Treasure (name) | 特雷杰 | 特雷傑 | Tèléijié | Dahk-lèuih-giht | tɹˈɛʒɚ |
treasurer | 财务官 | 財務官 | cáiwùguān | chòih-mouh-gūn | tɹˈɛʒəɹɚ |
treasure up one's study | 积学成宝 | 積學成寶 | jīxuéchéngbǎo | jīk-hohk-sìhng-bóu | |
treasure up (wealth etc) | 积藏 | 積藏 | jīcáng | jīk-chòhng | |
<TW> treatment; medication | 治疗剂 | 治療劑 | zhìliáojì | jih-lìuh-jāi | |
treatment cycle | 治疗周期 | 治療周期 | zhìliáo zhōuqī | jih-lìuh jāu-kèih | |
treatment plan | 医疗方案 | 醫療方案 | yīliáo fāng'àn | yī-lìuh fōng-ngon | |
treatment plan; medical procedure | 治疗方案 | 治療方案 | zhìliáo fāng'àn | jih-lìuh fōng-ngon | |
treatment room | 治疗室 | 治療室 | zhìliáoshì | jih-lìuh-sāt | |
treat rudely | 粗鲁无礼 | 粗魯無禮 | cūlǔ-wúlǐ | chōu-lóuh-mòuh-láih | |
Treaty on Open Skies (1992) | 开放天空条约 | 開放天空條約 | Kāifàng Tiānkōng Tiáoyuē | Hōi-fong Tīn-hūng Tìuh-yeuk | |
Treena; Trena | 翠娜 | 翠娜 | Cuìnà | Cheui-nàh | |
tree of life | 生命树 | 生命樹 | shēngmìng shù | sāng-mihng syuh | |
tree oyster mushroom | 北风菌 | 北風菌 | běifēngjūn | bāk-fūng-kwán | |
tree oyster mushroom | 天喜菇 | 天喜菇 | tiānxǐgū | tīn-héi-gū | |
tree oyster mushroom | 平菇 | 平菇 | pínggū | pìhng-gū | |
tree oyster mushroom | 蚝菇 | 蚝菇 | háogū | hòuh-gū | |
tree oyster mushroom | 鲍鱼菇 | 鮑魚菇 | bàoyúgū | bāau-yùh-gū | |
tree pit (for planing a tree) | 树坑 | 樹坑 | shùkēng | syuh-hāang | |
Trefethen | 特雷费森 | 特雷費森 | Tèléifèisēn | Dahk-lèuih-fai-sām | |
Tregelles | 特里格利斯 | 特里格利斯 | Tèlǐgélìsī | Dahk-léih-gaak-leih-sī | |
Tregoning | 特里戈宁 | 特里戈寧 | Tèlǐgēníng | Dahk-léih-gwō-nìhng | |
Trehern; Treherne | 特里赫恩 | 特里赫恩 | Tèlǐhè'ēn | Dahk-léih-hāk-yān | |
Treichel | 特雷克尔 | 特雷克爾 | Tèléikè'ěr | Dahk-lèuih-hāk-yíh | |
Treigh | 特雷 | 特雷 | Tèléi | Dahk-lèuih | |
Trelease | 特里利斯 | 特里利斯 | Tèlǐlìsī | Dahk-léih-leih-sī | |
Treleven | 特里莱文 | 特里萊文 | Tèlǐláiwén | Dahk-léih-lòih-màhn | |
Tremayne | 特里梅因 | 特里梅因 | Tèlǐméiyīn | Dahk-léih-mùih-yān | |
Tremblay | 特伦布莱 | 特倫布萊 | Tèlúnbùlái | Dahk-lèuhn-bou-lòih | |
tremble (with fear etc) | 颤颤抖抖 | 顫顫抖抖 | chànchan-dǒudǒu | jin-jin-dáu-dáu | |
Tremmel | 特雷梅尔 | 特雷梅爾 | Tèléiméi'ěr | Dahk-lèuih-mùih-yíh | |
Trenary | 特雷纳里 | 特雷納里 | Tèléinàlǐ | Dahk-lèuih-naahp-léih | |
Trenchard | 特伦查德 | 特倫查德 | Tèlúnchádé | Dahk-lèuhn-chàh-dāk | |
trending search term (on social network etc) | 热搜 | 熱搜 | rèsōu | yiht-sáu | |
trendy; flashy | 拉风 | 拉風 | lāfēng | lāai-fūng | tɹˈɛndi |
Trenholm | 特伦霍姆 | 特倫霍姆 | Tèlúnhuòmǔ | Dahk-lèuhn-fok-móuh | |
Trenkle | 特伦克尔 | 特倫克爾 | Tèlúnkè'ěr | Dahk-lèuhn-hāk-yíh | |
Trent | 特伦特 | 特倫特 | Tèlúntè | Dahk-lèuhn-dahk | |
Trento | 特伦托 | 特倫托 | Tèlúntuō | Dahk-lèuhn-tok | |
Trenton | 特伦顿 | 特倫頓 | Tèlúndùn | Dahk-lèuhn-deuhn | |
Trenčín | 特伦钦 | 特倫欽 | Tèlúnqīn | Dahk-lèuhn-yām | |
Trepat | 特勒帕 | 特勒帕 | Tèlèpà | Dahk-lahk-paak | |
Tresa | 特雷萨 | 特雷薩 | Tèléisà | Dahk-lèuih-saat | |
Tressler | 特雷斯勒 | 特雷斯勒 | Tèléisīlè | Dahk-lèuih-sī-lahk | |
Treston | 特雷斯顿 | 特雷斯頓 | Tèléisīdùn | Dahk-lèuih-sī-deuhn | |
Trethewey | 特雷休伊 | 特雷休伊 | Tèléixiūyī | Dahk-lèuih-yāu-yī | |
Tretiak | 特雷蒂亚克 | 特雷蒂亞克 | Tèléidìyàkè | Dahk-lèuih-dai-nga-hāk | |
Tretter | 特雷特 | 特雷特 | Tèléitè | Dahk-lèuih-dahk | |
Trevan | 特里文 | 特里文 | Tèlǐwén | Dahk-léih-màhn | |
Trevelyan | 特里维廉 | 特里維廉 | Tèlǐwéilián | Dahk-léih-wàih-lìhm | tɹəvˈɛlən |
Trevi | 特雷维 | 特雷維 | Tèléiwéi | Dahk-lèuih-wàih | |
Trevillian; Trevillyan | 特雷维利安 | 特雷維利安 | Tèléiwéilì'ān | Dahk-lèuih-wàih-leih-ngōn | |
Trevino | 特维诺 | 特維諾 | Tèwéinuò | Dahk-wàih-nohk | |
Trevino | 特雷维诺 | 特雷維諾 | Tèléiwéinuò | Dahk-lèuih-wàih-nohk | |
Trevis | 特维斯 | 特維斯 | Tèwéisī | Dahk-wàih-sī | |
Treviso | 特雷维索 | 特雷維索 | Tèléiwéisuǒ | Dahk-lèuih-wàih-sok | |
Trevithick | 特里维西克 | 特里維西克 | Tèlǐwéixīkè | Dahk-léih-wàih-sāi-hāk | |
Trevon | 特雷沃 | 特雷沃 | Tèléiwò | Dahk-lèuih-yūk | |
Trevor | 崔佛 | 崔佛 | Cuīfó | Chēui-faht | tɹˈɛvɚ |
Trevor | 杜利华 | 杜利華 | Dùlìhuá | Douh-leih-wàh | tɹˈɛvɚ |
Trevor | 特雷弗 | 特雷弗 | Tèléifú | Dahk-lèuih-fāt | tɹˈɛvɚ |
Trewartha | 特里瓦撒 | 特里瓦撒 | Tèlǐwǎsā | Dahk-léih-ngáh-saat | |
Treweek | 特里威克 | 特里威克 | Tèlǐwēikè | Dahk-léih-wāi-hāk | |
Treyvon | 特雷文 | 特雷文 | Tèléiwén | Dahk-lèuih-màhn | |
Trezise | 特雷齐斯 | 特雷齊斯 | Tèléiqísī | Dahk-lèuih-chàih-sī | |
Trezza | 特雷扎 | 特雷扎 | Tèléizhā | Dahk-lèuih-jaat | |
Trgovište | 特尔戈维什泰 | 特爾戈維什泰 | Tè'ěrgēwéishítài | Dahk-yíh-gwō-wàih-sahp-taai | |
triad; three-in-one | 三合一 | 三合一 | sānhéyī | sāam-hahp-yāt | |
trial and error | 试错 | 試錯 | shì-cuò | si-cho | |
trial by media | 媒体审判 | 媒體審判 | méitǐ shěnpàn | mùih-tái sám-pun | |
trial court | 裁判法院 | 裁判法院 | cáipàn fǎyuàn | chòih-pun faat-yún | |
trial initiative | 新尝试 | 新嘗試 | xīn chángshì | sān sèuhng-si | |
trial period (of software or service) | 体验期 | 體驗期 | tǐyànqī | tái-yihm-kèih | |
trial phase; pilot phase | 试行阶段 | 試行階段 | shìxíng jiēduàn | si-hàhng gāai-dyuhn | |
trial version | 体验版 | 體驗版 | tǐyàn bǎn | tái-yihm báan | |
Triana | 特里亚纳 | 特里亞納 | Tèlǐyànà | Dahk-léih-nga-naahp | |
triangulation of surface (in graphics etc) | 三角分割 | 三角分割 | sānjiǎo fēngē | sāam-gok fān-got | |
Trianno | 特里安诺 | 特里安諾 | Tèlǐ'ānnuò | Dahk-léih-ngōn-nohk | |
tribal hatred (modern) | 种族仇恨 | 種族仇恨 | zhǒngzú chóuhèn | júng-juhk sàuh-hahn | |
tribal war god | 民族战神 | 民族戰神 | mínzú zhànshén | màhn-juhk jin-sàhn | |
tribe of Dan | 但族 | 但族 | Dànzú | Daahn-juhk | |
Trible | 特里布尔 | 特里布爾 | Tèlǐbù'ěr | Dahk-léih-bou-yíh | |
<HK> tribunal | 审裁处 | 審裁處 | shěncáichù | sám-chòih-chyu | |
tribute (to conqueror etc) | 贡物 | 貢物 | gòngwù | gung-maht | |
Tricarico | 特里卡里科 | 特里卡里科 | Tèlǐkǎlǐkē | Dahk-léih-kā-léih-fō | |
trichromacy | 三色视觉 | 三色視覺 | sānsèshìjué | sāam-sīk-sih-gok | |
trichromat (animal etc) | 三色视觉者 | 三色視覺者 | sānsèshìjuézhě | sāam-sīk-sih-gok-jé | |
Tricia | 崔西亚 | 崔西亞 | Cuīxīyà | Chēui-sāi-nga | |
Tricia | 特里西娅 | 特里西婭 | Tèlǐxīyà | Dahk-léih-sāi-a | |
trickle-down economics (theory) | 下渗经济学 | 下滲經濟學 | xià shèn jīngjìxué | hah sam gīng-jai-hohk | |
trick or treat | 不请吃就捣蛋 | 不請吃就搗蛋 | bù qǐng chī jiù dǎodàn | bāt chéng hek jauh dóu-dáan | |
trick question | 陷阱问题 | 陷阱問題 | xiànjǐng wèntí | hahm-jihng mahn-tàih | |
tricks; hacks (little techniques) | 小技巧 | 小技巧 | xiǎo jìqiǎo | síu geih-háau | |
Trier | 特里尔 | 特里爾 | Tèlǐ'ěr | Dahk-léuih-yíh | tɹˈaɪɚ |
Trieste | 的里雅斯特 | 的里雅斯特 | Dìlǐyǎsītè | Dīk-léih-ngáh-sī-dahk | tɹˌɪˈɛst |
Trieste (alternate translation) | 第里雅斯特 | 第里雅斯特 | Dìlǐyǎsītè | Daih-léih-ngáh-sī-dahk | tɹˌɪˈɛst |
Trietsch | 特里奇 | 特里奇 | Tèlǐqí | Dahk-léih-kèih | |
trifle (minor matter) | 鸡毛蒜皮的事 | 雞毛蒜皮的事 | jīmáo-suànpí de shì | gāi-mòuh-syun-pèih dīk sih | |
trifles; small things | 芝麻绿豆 | 芝麻綠豆 | zhīma-lǜdòu | jī-màh-luhk-dáu | |
trifle (type of English dessert) | 乳脂松糕 | 乳脂鬆糕 | rǔzhī sōnggāo | yúh-jī sūng-gōu | |
Trifonov | 特里福诺夫 | 特里福諾夫 | Tèlǐfúnuòfū | Dahk-léih-fūk-nohk-fū | |
Triggs | 特里格斯 | 特里格斯 | Tèlǐgésī | Dahk-léih-gaak-sī | |
Trilby | 崔比 | 崔比 | Cuībǐ | Chēui-béi | tɹˈɪlbi |
Trilby | 特里尔比 | 特里爾比 | Tèlǐ'ěrbǐ | Dahk-léuih-yíh-béi | tɹˈɪlbi |
Trilla | 特里亚 | 特里亞 | Tèlǐyà | Dahk-léih-nga | |
Trilling | 特里林 | 特里林 | Tèlǐlín | Dahk-léih-làhm | |
trilobite | 三叶虫 | 三葉蟲 | sānyèchóng | sāam-yihp-chùhng | |
Trimble | 特林布尔 | 特林布爾 | Tèlínbù'ěr | Dahk-làhm-bou-yíh | |
Trimborn | 特林本 | 特林本 | Tèlínběn | Dahk-làhm-bún | |
trimmed; edited | 剪好 | 剪好 | jiǎnhǎo | jín-hóu | |
Trim (surname) | 特里姆 | 特里姆 | Tèlǐmǔ | Dahk-léih-móuh | |
Trindade | 特林达德 | 特林達德 | Tèlíndádé | Dahk-làhm-daaht-dāk | |
Trindade | 特林达迪 | 特林達迪 | Tèlíndádí | Dahk-làhm-daaht-dihk | |
Trinidad | 千里达 | 千里達 | Qiānlǐdá | Chīn-léih-daaht | |
Trinidad | 特立尼达 | 特立尼達 | Tèlìnídá | Dahk-lahp-nèih-daaht | |
Trinit | 特里尼泰 | 特里尼泰 | Tèlǐnítài | Dahk-léih-nèih-taai | |
Trinitarianism | 三位一体教义 | 三位一體教義 | Sānwèi-yītǐ jiàoyì | Sāam-wái-yāt-tái gaau-yih | |
Trinity college (Cambridge) | 三一学院 | 三一學院 | Sānyī Xuéyuàn | Sāam-yāt Hohk-yún | |
Trinity Hall (Cambridge) | 三一学堂 | 三一學堂 | Sānyī Xuétáng | Sāam-yāt Hohk-tòhng | |
Trinity Lane | 三一巷 | 三一巷 | Sānyī Xiàng | Sāam-yāt Hohng | |
Trinity Street | 三一街 | 三一街 | Sānyī Jiē | Sāam-yāt Gāai | |
Trinka | 特林卡 | 特林卡 | Tèlínkǎ | Dahk-làhm-kā | |
Trinkaus | 特林考斯 | 特林考斯 | Tèlínkǎosī | Dahk-làhm-háau-sī | |
trinket | 手礼 | 手禮 | shǒulǐ | sáu-láih | |
Trinks | 特林克斯 | 特林克斯 | Tèlínkèsī | Dahk-làhm-hāk-sī | |
Triolo | 特廖洛 | 特廖洛 | Tèliàoluò | Dahk-liuh-lohk | |
Trione | 特里翁 | 特里翁 | Tèlǐwēng | Dahk-léih-yūng | |
Tripathi | 特里帕蒂 | 特里帕蒂 | Tèlǐpàdì | Dahk-léih-paak-dai | |
triphosphate | 三磷酸 | 三磷酸 | sānlínsuān | sāam-lèuhn-syūn | |
Triple Alliance (1882-1915) | 三国同盟 | 三國同盟 | Sānguó Tóngméng | Sāam-gwok Tùhng-màhng | |
Triple Entente (1907+) | 三国协约 | 三國協約 | Sānguó Xiéyuē | Sāam-gwok Hip-yeuk | |
<elec.> triple-phase system | 三相交流系统 | 三相交流系統 | sānxiàng jiāoliú xìtǒng | sāam-seung gāau-làuh haih-túng | |
tripod (for camera etc) | 三角架 | 三角架 | sānjiǎojià | sāam-gok-ga | |
tripod head | 云台 | 雲台 | yúntái | wàhn-tòih | |
Tripoli | 特里波利 | 特里波利 | Tèlǐbōlì | Dahk-léih-bō-leih | |
Tripoli | 的黎波里 | 的黎波里 | Dìlíbōlǐ | Dīk-làih-bō-léih | |
Tripp; Trippe | 特里普 | 特里普 | Tèlǐpǔ | Dahk-léih-póu | |
Tripper | 特里珀 | 特里珀 | Tèlǐpò | Dahk-léih-paak | tɹˈɪpɚ |
Trish | 特里丝 | 特里絲 | Tèlǐsī | Dahk-léih-sī | |
Trisha | 特丽莎 | 特麗莎 | Tèlìshā | Dahk-laih-sā | |
triskelion | 三曲腿图 | 三曲腿圖 | sānqūtuǐtú | sāam-kūk-téui-tòuh | |
Trista | 特丽丝塔 | 特麗絲塔 | Tèlìsītǎ | Dahk-laih-sī-taap | |
Tristan | 特里斯丹 | 特里斯丹 | Tèlǐsīdān | Dahk-léih-sī-dāan | |
Tristan | 特里斯坦 | 特里斯坦 | Tèlǐsītǎn | Dahk-léih-sī-táan | |
Tristana | 特丽丝塔娜 | 特麗絲塔娜 | Tèlìsītǎnà | Dahk-laih-sī-taap-nàh | |
Tristani | 特里斯塔尼 | 特里斯塔尼 | Tèlǐsītǎní | Dahk-léih-sī-taap-nèih | |
Tristen | 特里斯滕 | 特里斯滕 | Tèlǐsīténg | Dahk-léih-sī-tàhng | |
Tristian | 特里斯蒂安 | 特里斯蒂安 | Tèlǐsīdì'ān | Dahk-léih-sī-dai-ngōn | |
Tristin | 崔斯汀 | 崔斯汀 | Cuīsītīng | Chēui-sī-tīng | |
Tristin | 特里斯廷 | 特里斯廷 | Tèlǐsītíng | Dahk-léih-sī-tìhng | |
Triston | 特里斯顿 | 特里斯頓 | Tèlǐsīdùn | Dahk-léih-sī-deuhn | |
Trites | 特里斯 | 特里斯 | Tèlǐsī | Dahk-léih-sī | |
Tritt | 特里特 | 特里特 | Tèlǐtè | Dahk-léih-dahk | |
Trivedi | 特里维迪 | 特里維迪 | Tèlǐwéidí | Dahk-léih-wàih-dihk | |
Trivers | 特里弗斯 | 特里弗斯 | Tèlǐfúsī | Dahk-léih-fāt-sī | |
Trivett | 特里维特 | 特里維特 | Tèlǐwéitè | Dahk-léih-wàih-dahk | |
trivia (for quiz etc) | 冷知识 | 冷知識 | lěngzhīshi | láahng-ji-sīk | tɹˈɪvɪə |
Trivini | 特里维尼 | 特里維尼 | Tèlǐwéiní | Dahk-léih-wàih-nèih | |
Trnava | 特尔纳瓦 | 特爾納瓦 | Tè'ěrnàwǎ | Dahk-yíh-naahp-ngáh | |
Trnková | 特恩科瓦 | 特恩科瓦 | Tè'ēnkēwǎ | Dahk-yān-fō-ngáh | |
Troas | 特洛阿斯 | 特洛阿斯 | Tèluò'āsī | Dahk-lohk-a-sī | tɹˈəʊæs |
Troas (older translation) | 特罗亚 | 特羅亞 | Tèluóyà | Dahk-lòh-nga | tɹˈəʊæs |
Trobridge | 特罗布里奇 | 特羅布里奇 | Tèluóbùlǐqí | Dahk-lòh-bou-léih-kèih | |
Troell | 特罗尔 | 特羅爾 | Tèluó'ěr | Dahk-lòh-yíh | |
Trofimov | 特罗菲莫夫 | 特羅菲莫夫 | Tèluófēimòfū | Dahk-lòh-fēi-mohk-fū | |
Trogdon | 特罗格登 | 特羅格登 | Tèluógédēng | Dahk-lòh-gaak-dāng | |
Troianka | 特罗扬卡 | 特羅揚卡 | Tèluóyángkǎ | Dahk-lòh-yèuhng-kā | |
Troiano | 特鲁亚诺 | 特魯亞諾 | Tèlǔyànuò | Dahk-lóuh-nga-nohk | |
Troilo | 特罗伊洛 | 特羅伊洛 | Tèluóyīluò | Dahk-lòh-yī-lohk | |
Troilus | 特洛伊罗斯 | 特洛伊羅斯 | Tèluòyīluósī | Dahk-lohk-yī-lòh-sī | |
Trois-Rivières (lit. Three Rivers City) | 三河城 | 三河城 | Sānhéchéng | Sāam-hòh-sìhng | |
Troitsk | 特罗伊茨克 | 特羅伊茨克 | Tèluóyīcíkè | Dahk-lòh-yī-chìh-hāk | |
Troitske | 特罗伊齐克 | 特羅伊齊克 | Tèluóyīqíkè | Dahk-lòh-yī-chàih-hāk | |
<comp.> trojan | 木马病毒 | 木馬病毒 | mùmǎ bìngdú | muhk-máh behng-duhk | |
trojan program (computer attack) | 木马程序 | 木馬程序 | mùmǎ chéngxù | muhk-máh chìhng-jeuih | |
Troke | 特罗克 | 特羅克 | Tèluókè | Dahk-lòh-hāk | |
trolley; cart | 手拉车 | 手拉車 | shǒulāchē | sáu-lāai-chē | tɹˈɒli |
Trombetta | 特隆贝塔 | 特隆貝塔 | Tèlóngbèitǎ | Dahk-lùhng-bui-taap | |
Trombley | 特朗布利 | 特朗布利 | Tèlǎngbùlì | Dahk-lóhng-bou-leih | |
Troncale | 特隆卡莱 | 特隆卡萊 | Tèlóngkǎlái | Dahk-lùhng-kā-lòih | |
Trond | 特朗德 | 特朗德 | Tèlǎngdé | Dahk-lóhng-dāk | |
Trond | 特龙 | 特龍 | Tèlóng | Dahk-lùhng | |
Trondheim | 特隆赫姆 | 特隆赫姆 | Tèlónghèmǔ | Dahk-lùhng-hāk-móuh | |
troops of cavalry; armies of cavalry | 骑兵队 | 騎兵隊 | qíbīngduì | kèh-bīng-deuih | |
Troop (surname) | 特罗普 | 特羅普 | Tèluópǔ | Dahk-lòh-póu | |
Tropea | 特罗佩亚 | 特羅佩亞 | Tèluópèiyà | Dahk-lòh-pui-nga | |
Trophim | 特罗菲姆 | 特羅菲姆 | Tèluófēimǔ | Dahk-lòh-fēi-móuh | |
Trophimus | 特罗非摩 | 特羅非摩 | Tèluófēimó | Dahk-lòh-fēi-mō | tɹˈɒfəməs |
trophy | 奖碑 | 獎碑 | jiǎngbēi | jéung-bēi | |
tropical cyclone | 热带气旋 | 熱帶氣旋 | rèdài qìxuán | yiht-daai hei-syùhn | |
<met.> tropical depression | 热带低气压 | 熱帶低氣壓 | rèdài dīqìyā | yiht-daai dāi-hei-ngaat | |
tropical diseases | 热带疾病 | 熱帶疾病 | rèdài jíbìng | yiht-daai jaht-behng | |
tropical diseases | 热带病 | 熱帶病 | rèdàibìng | yiht-daai-behng | |
tropical fruits | 热带水果 | 熱帶水果 | rèdài shuǐguǒ | yiht-daai séui-gwó | |
tropos (Greek for manner) | 特罗波斯 | 特羅波斯 | tèluóbōsī | dahk-lòh-bō-sī | |
Troshina | 托希纳 | 托希納 | Tuōxīnà | Tok-hēi-naahp | |
Tross | 特罗斯 | 特羅斯 | Tèluósī | Dahk-lòh-sī | |
Trost | 特罗斯特 | 特羅斯特 | Tèluósītè | Dahk-lòh-sī-dahk | |
Trotman | 特罗特曼 | 特羅特曼 | Tèluótèmàn | Dahk-lòh-dahk-maahn | |
Trotsky | 托洛斯基 | 托洛斯基 | Tuōluòsījī | Tok-lohk-sī-gēi | |
Trott; Trotter | 特罗特 | 特羅特 | Tèluótè | Dahk-lòh-dahk | |
Trotti | 特罗蒂 | 特羅蒂 | Tèluódì | Dahk-lòh-dai | |
Troubadours | 游唱诗人 | 游唱詩人 | Yóuchàngshīrén | Yàuh-cheung-sī-yàhn | |
Troubat | 特鲁巴特 | 特魯巴特 | Tèlǔbātè | Dahk-lóuh-bā-dahk | |
<loan, TW> trouble | 出包 | 出包 | chūbāo | chēut-bāau | |
<loan, Cantonese> trouble | 茶煲 | 茶煲 | chábāo | chàh-bōu | |
<slang> troublesome child | 小屁孩 | 小屁孩 | xiǎopìhái | síu-pei-hàaih | |
<slang> troublesome children | 小屁孩们 | 小屁孩們 | xiǎopìháimen | síu-pei-hàaih-mùhn | |
troublesome hair; threads of worry | 三千烦恼丝 | 三千煩惱絲 | sānqiān fánnǎosī | sāam-chīn fàahn-nóuh-sī | |
trouble you (of problem) | 困扰着你 | 困擾著你 | kùnrǎozhe nǐ | kwan-yíu-jyu néih | |
Troutman | 特劳特曼 | 特勞特曼 | Tèláotèmàn | Dahk-lòuh-dahk-maahn | |
Troutt | 特劳特 | 特勞特 | Tèláotè | Dahk-lòuh-dahk | |
trowel | 小铲子 | 小鏟子 | xiǎo chǎnzi | síu cháan-jí | |
Trowell | 特罗韦尔 | 特羅韋爾 | Tèluówéi'ěr | Dahk-lòh-wáih-yíh | |
Troxel | 特罗克塞尔 | 特羅克塞爾 | Tèluókèsài'ěr | Dahk-lòh-hāk-choi-yíh | |
Troye | 特洛耶 | 特洛耶 | Tèluòyē | Dahk-lohk-yèh | |
Troye | 特罗耶 | 特羅耶 | Tèluóyē | Dahk-lòh-yèh | |
Troyes | 特鲁瓦 | 特魯瓦 | Tèlǔwǎ | Dahk-lóuh-ngáh | |
Troy (given name) | 特洛伊 | 特洛伊 | Tèluòyī | Dahk-lohk-yī | |
Troy (surname) | 特罗伊 | 特羅伊 | Tèluóyī | Dahk-lòh-yī | |
Trozzo | 特罗佐 | 特羅佐 | Tèluózuǒ | Dahk-lòh-jo | |
Truax | 特鲁瓦克斯 | 特魯瓦克斯 | Tèlǔwǎkèsī | Dahk-lóuh-ngáh-hāk-sī | |
Trubetskoy | 特鲁别茨科伊 | 特魯別茨科伊 | Tèlǔbiécíkēyī | Dahk-lóuh-biht-chìh-fō-yī | |
Truby | 特鲁比 | 特魯比 | Tèlǔbǐ | Dahk-lóuh-béi | |
Trucco | 特鲁科 | 特魯科 | Tèlǔkē | Dahk-lóuh-fō | |
Truckenbrod | 特鲁肯布罗德 | 特魯肯布羅德 | Tèlǔkěnbùluódé | Dahk-lóuh-háng-bou-lòh-dāk | |
truck-mounted (loader) crane | 随车起重机 | 隨車起重機 | suíchē qǐzhòngjī | chèuih-chē héi-chúhng-gēi | |
Trudeau | 特鲁多 | 特魯多 | Tèlǔduō | Dahk-lóuh-dō | |
Trudgeon | 特拉金 | 特拉金 | Tèlājīn | Dahk-lāai-gām | |
Trudy | 裘蒂 | 裘蒂 | Qiúdì | Kàuh-dai | |
Trudy (name) | 特鲁迪 | 特魯迪 | Tèlǔdí | Dahk-lóuh-dihk | |
true appearance | 本来面貌 | 本來面貌 | běnlái miànmào | bún-lòih mihn-maauh | |
Trueblood | 特鲁布拉德 | 特魯布拉德 | Tèlǔbùlādé | Dahk-lóuh-bou-lāai-dāk | |
Truelsen | 特鲁尔森 | 特魯爾森 | Tèlǔ'ěrsēn | Dahk-lóuh-yíh-sām | |
Trueman | 特鲁曼 | 特魯曼 | Tèlǔmàn | Dahk-lóuh-maahn | |
True (name) | 特鲁 | 特魯 | Tèlǔ | Dahk-lóuh | |
true-or-false problem | 判断题 | 判斷題 | pànduàn-tí | pun-dyuhn-tàih | |
Truesdale | 特鲁斯代尔 | 特魯斯代爾 | Tèlǔsīdài'ěr | Dahk-lóuh-sī-doih-yíh | |
Truesdell | 特鲁斯德尔 | 特魯斯德爾 | Tèlǔsīdé'ěr | Dahk-lóuh-sī-dāk-yíh | |
Truett; Truter | 特鲁特 | 特魯特 | Tèlǔtè | Dahk-lóuh-dahk | |
Truettner | 特鲁特纳 | 特魯特納 | Tèlǔtènà | Dahk-lóuh-dahk-naahp | |
Truex | 特鲁克斯 | 特魯克斯 | Tèlǔkèsī | Dahk-lóuh-hāk-sī | |
Trufant | 特鲁芬特 | 特魯芬特 | Tèlǔfēntè | Dahk-lóuh-fān-dahk | |
truffle (food) | 松露 | 松露 | sōnglù | chùhng-louh | |
Truitt | 特鲁伊特 | 特魯伊特 | Tèlǔyītè | Dahk-lóuh-yī-dahk | |
Trujillo | 特鲁希略 | 特魯希略 | Tèlǔxīlüè | Dahk-lóuh-hēi-leuhk | |
Trulock | 特鲁洛克 | 特魯洛克 | Tèlǔluòkè | Dahk-lóuh-lohk-hāk | |
<Cantonese> truly | 真系 | 真係 | zhēnxì | jān-haih | |
truly isn't | 并没有 | 並沒有 | bìng méiyǒu | bihng muht-yáuh | |
Truly (name) | 特鲁利 | 特魯利 | Tèlǔlì | Dahk-lóuh-leih | tɹˈʉːli |
truly not know | 并不知道 | 並不知道 | bìng bù zhīdào | bihng bāt jī-dou | |
Truman | 杜鲁门 | 杜魯門 | Dùlǔmén | Douh-lóuh-mùhn | |
Trumble | 特朗布尔 | 特朗布爾 | Tèlǎngbù'ěr | Dahk-lóhng-bou-yíh | |
Trumbo | 特朗博 | 特朗博 | Tèlǎngbó | Dahk-lóhng-bok | |
<TW/netspeak?> Trump | 川普 | 川普 | Chuānpǔ | Chyūn-póu | |
<netspeak?> trump card | 撒手铜 | 撒手銅 | sāshǒutóng | saat-sáu-tùhng | |
trumpet player; trumpeter | 小号手 | 小號手 | xiǎohàoshǒu | síu-houh-sáu | |
Trumpington | 特兰平顿 | 特蘭平頓 | Tèlánpíngdùn | Dahk-làahn-pìhng-deuhn | |
Trumpington Street | 特兰平顿街 | 特蘭平頓街 | Tèlánpíngdùnjiē | Dahk-làahn-pìhng-deuhn-gāai | |
Trumpler | 特朗普勒 | 特朗普勒 | Tèlǎngpǔlè | Dahk-lóhng-póu-lahk | |
Trump (surname) | 特朗普 | 特朗普 | Tèlǎngpǔ | Dahk-lóhng-póu | |
Trupia | 特鲁西亚 | 特魯西亞 | Tèlǔxīyà | Dahk-lóuh-sāi-nga | |
Trupp | 特鲁普 | 特魯普 | Tèlǔpǔ | Dahk-lóuh-póu | |
Truro | 特鲁罗 | 特魯羅 | Tèlǔluó | Dahk-lóuh-lòh | |
Truscott | 特鲁斯科特 | 特魯斯科特 | Tèlǔsīkētè | Dahk-lóuh-sī-fō-dahk | |
Truslow | 特拉斯洛 | 特拉斯洛 | Tèlāsīluò | Dahk-lāai-sī-lohk | |
Truss; Terras | 特拉斯 | 特拉斯 | Tèlāsī | Dahk-lāai-sī | |
Trussardi | 楚萨迪 | 楚薩迪 | Chǔsàdí | Chó-saat-dihk | |
Trussel; Trussell | 特拉塞尔 | 特拉塞爾 | Tèlāsài'ěr | Dahk-lāai-choi-yíh | |
trust company (Japanese version) | 信讬银行 | 信託銀行 | xìntuō yínháng | seun-tok ngàhn-hòhng | |
trusted | 受信任 | 受信任 | shòu xìnrèn | sauh seun-yahm | |
trusted friend | 可信朋友 | 可信朋友 | kěxìn péngyou | hó-seun pàhng-yáuh | |
trust fall (in corporate teambuilding etc) | 信任背摔 | 信任背摔 | xìnrèn bèi shuāi | seun-yahm bui sēut | |
trust mechanism | 信任机制 | 信任機制 | xìnrèn jīzhì | seun-yahm gēi-jai | |
trustworthy and reliable | 信实可靠 | 信實可靠 | xìnshí kěkào | seun-saht hó-kaau | |
try again | 再试 | 再試 | zài shì | joi si | |
try again | 再试试 | 再試試 | zài shìshi | joi si-si | |
Tryggvi | 特里格维 | 特里格維 | Tèlǐgéwéi | Dahk-léih-gaak-wàih | |
Trygve | 特吕格韦 | 特呂格韋 | Tèlǚgéwéi | Dahk-léuih-gaak-wáih | |
trying different types of wine; wine tasting | 品尝美酒 | 品嘗美酒 | pǐncháng měijiǔ | bán-sèuhng méih-jáu | |
Tryna | 特里娜 | 特里娜 | Tèlǐnà | Dahk-léih-nàh | |
try once more; try again | 再试一次 | 再試一次 | zài shì yīcì | joi si yāt-chi | |
try on (clothes in shop) | 试身 | 試身 | shìshēn | si-sān | |
try out; try to use | 试试用 | 試試用 | shìshi yòng | si-si yuhng | |
trypanosome | 锥体虫 | 錐體蟲 | zhuītǐ chóng | jēui-tái chùhng | |
trypanosomiasis | 锥虫病 | 錐蟲病 | zhuīchóngbìng | jēui-chùhng-behng | |
Tryphaena | 杜菲拿 | 杜菲拿 | Dùfēiná | Douh-fēi-nàh | tɹaɪfˈinʌ |
try to; think of a way to | 想办法 | 想辦法 | xiǎng bànfǎ | séung baahn-faat | |
try to protect? | 力保 | 力保 | lìbǎo | lihk-bóu | |
try to use | 尝试用 | 嘗試用 | chángshì yòng | sèuhng-si yuhng |
This is part of CedPane, Silas S. Brown / public domain.