CedPane: Ex

Last update: 2025-11-20

Please read the Introduction to CedPane if you don't know what this is---求求大家读读序言

Word	Simplified	Traditional	Pinyin	Yale (provisional)	IPA
exactingly search for (?)	苛索	苛索	kēsuǒ	hō-sok
exactly stand for; represent	正好代表	正好代表	zhènghǎo dàibiǎo	jing-hóu doih-bíu
exact measurement; precision measurement	精密测量	精密測量	jīngmì cèliáng	jīng-maht chāak-lèuhng
examination period; exam term	考试季	考試季	kǎoshìjì	háau-si-gwai
examination structure guide; study guide (for exam)	考纲	考綱	kǎogāng	háau-gōng
examine (goods associated with a purchase, etc)	验一验	驗一驗	yàn yi yàn	yihm yāt yihm	ˌɪɡzˈæmɪn
examiner; assessor	考核者	考核者	kǎohézhě	háau-haht-jé	ˌɪɡzˈæmɪnɚ
exam marker (person)	阅卷老师	閱卷老師	yuèjuàn lǎoshī	yuht-gyún lóuh-sī
example question (for exam)	样题	樣題	yàngtí	yeuhng-tàih
exam question	考试题	考試題	kǎoshìtí	háau-si-tàih
exam stress	考试压力	考試壓力	kǎoshì yālì	háau-si ngaat-lihk
exam technique	应试技巧	應試技巧	yìngshì jìqiǎo	ying-si geih-háau
ex-boyfriend	前男友	前男友	qián nányǒu	chìhn nàahm-yáuh
Excalibur	神剑	神劍	Shénjiàn	Sàhn-gim
excavate (lit. dig well)	掘好	掘好	juéhǎo	gwaht-hóu
excavator (archaeologist etc)	发掘者	發掘者	fājuézhě	faat-gwaht-jé	ˈɛkskəveɪtɚ
Excell; Exel	埃克塞尔	埃克塞爾	Āikèsài'ěr	Āai-hāk-choi-yíh
excellent!	太棒了	太棒了	tài bàng le	taai páahng líuh
<comp.> exception message; error message	异常信息	異常信息	yìcháng xìnxī	yih-sèuhng seun-sīk
excerpt (of video etc)	节选片段	節選片段	jiéxuǎn piànduàn	jit-syún pin-dyuhn	ˈɛksəːpt
excessive devotion	过度热忱	過度熱忱	guòdù rèchén	gwo-douh yiht-sàhm
excessive guilt (feeling)	过度内疚	過度內疚	guòdù nèijiù	gwo-douh noih-gau
excessively long (wording etc)	过长	過長	guò cháng	gwo chèuhng
exchange activities	交流活动	交流活動	jiāoliú huódòng	gāau-làuh wuht-duhng
exchange contact information (with someone)	留个联系方式	留個聯系方式	liú ge liánxì fāngshì	làuh go lyùhn-haih fōng-sīk
exchange contracts (house sale etc)	交换合同	交換合同	jiāohuàn hétong	gāau-wuhn hahp-tùhng
exchange for nothing	白交	白交	báijiāo	baahk-gāau
exchange gifts	互送礼物	互送禮物	hùsòng lǐwù	wuh-sung láih-maht
exchange student	交流学生	交流學生	jiāoliú xuésheng	gāau-làuh hohk-sāng
exchange symposium	分享交流会	分享交流會	fēnxiǎng jiāoliú huì	fān-héung gāau-làuh wúi
exchange value (of foreign currency)	兑换值	兌換值	duìhuànzhí	deui-wuhn-jihk
exchanging letters; writing to each other	互通书信	互通書信	hùtōng shūxìn	wuh-tūng syū-seun
excitement without name; be excited beyond one's ability to express; have great ecstasy	兴奋莫名	興奮莫名	xīngfèn mòmíng	hīng-fáhn mohk-mìhng
excluded by society (lit. neglected)	被社会忽略	被社會忽略	bèi shèhuì hūlüè	beih séh-wúi fāt-leuhk
exclusive edition	尊享版	尊享版	zūnxiǎngbǎn	jyūn-héung-báan
exclusive (price level etc)	尊享	尊享	zūnxiǎng	jyūn-héung	ˌɪksklˈʉːsɪv
excommunicate him (Methodist)	把他开除	把他開除	bǎ tā kāichú	bá tā hōi-chèuih
executability	可执行性	可執行性	kězhíxíngxìng	hó-jāp-hàhng-sing
executable	可执行	可執行	kězhíxíng	hó-jāp-hàhng
execute justice; carry on righteousness	秉公行义	秉公行義	bǐnggōng xíngyì	bíng-gūng hàhng-yih
execution (as a quality)	执行力	執行力	zhíxínglì	jāp-hàhng-lihk
executioner	行刑者	行刑者	xíngxíngzhě	hàhng-yìhng-jé	ˌɛksɪkjˈʉːʃənɚ
execution stake (phrase used in Complete Jewish Bible)	行刑柱	行刑柱	xíngxíng zhù	hàhng-yìhng chyúh
executive; senior manager	高管	高管	gāoguǎn	gōu-gún	ˌɪɡzˈɛkjʊtɪv
executive dysfunction	执行困难症	執行困難症	zhíxíng kùnnánzhèng	jāp-hàhng kwan-nàahn-jing
executives	执行人员	執行人員	zhíxíng rényuán	jāp-hàhng yàhn-yùhn
Exemplar	典范	典范	diǎnfàn	dín-faahn
exemption; disclaimer	免责	免責	miǎnzé	míhn-jaak	ˌɪɡzˈɛmpʃən
exemption (to support low-income etc)	抵免	抵免	dǐmiǎn	dái-míhn	ˌɪɡzˈɛmpʃən
exercise book (for handwriting)	习字簿	習字簿	xízìbù	jaahp-jih-bouh
exercise caution in all we do	凡事谨慎	凡事謹慎	fánshì jǐnshèn	fàahn-sih gán-sahn
exert force	发力	發力	fā lì	faat lihk
exert much effort	多费力气	多費力氣	duō fèi lìqi	dō fai lihk-hei
Exeter	艾希特	艾希特	Àixītè	Ngaaih-hēi-dahk	ˈɛksɪtɚ
Exeter (Devon)	埃克塞特	埃克塞特	Āikèsètè	Āai-hāk-choi-dahk	ˈɛksɪtɚ
Exeter (nickname of city, used by students)	埃村	埃村	Āicūn	Āai-chyūn	ˈɛksɪtɚ
exfoliate (skin)	去角质	去角質	qùjiǎozhì	heui-gok-jāt
exhausted from hunger	饿昏	餓昏	èhūn	ngoh-fān
exhausted (TW?)	累翻了	累翻了	lèifānle	leuih-fāan-líuh	ˌɪɡzˈɔːstɪd
exhibit (hall)	展厅	展廳	zhǎntīng	jín-tēng	ˌɪɡzˈɪbɪt
exhibit (hall)	展览厅	展覽廳	zhǎnlǎn tīng	jín-láahm tēng	ˌɪɡzˈɪbɪt
exhibition	会展	會展	huìzhǎn	wúi-jín	ˌɛksɪbˈɪʃən
exhibition area	展览区	展覽區	zhǎnlǎnqū	jín-láahm-kēui
exhibition centre; Poliforum	展览中心	展覽中心	zhǎnlǎn zhōngxīn	jín-láahm jūng-sām
exhibition of works (by artist etc)	作品展	作品展	zuòpǐn zhǎn	jok-bán jín
exhibition planning; curating	策展	策展	cèzhǎn	chaak-jín
exhilirating	不亦热乎	不亦熱乎	bùyìrèhū	bāt-yihk-yiht-fùh
exile	被掳	被擄	bèi lǔ	beih lóuh	ˈɛksaɪl
existential crisis	存在主义危机	存在主義危機	cúnzàizhǔyì wēijī	chyùhn-joih-jyú-yih ngàih-gēi
existential quantifier ∃; there exists	存在量词	存在量詞	cúnzài liàngcí	chyùhn-joih leuhng-chìh
exist forever	永远长存	永遠長存	yǒngyuǎn-chángcún	wíhng-yúhn-chèuhng-chyùhn
exit ban (at country level)	限制出境	限制出境	xiànzhì chūjìng	haahn-jai chēut-gíng
exit cost (in investment contract etc)	退出成本	退出成本	tuìchū chéngběn	teui-chēut sìhng-bún
exit interview (of employee)	退出面试	退出面試	tuìchū miànshì	teui-chēut mihn-si
exit strategy	退出策略	退出策略	tuìchū cèlüè	teui-chēut chaak-leuhk
exit the cabin (on space walk or parachute jump)	出舱	出艙	chūcāng	chēut-chōng
Exmoor	埃克斯穆尔	埃克斯穆爾	Āikèsīmù'ěr	Āai-hāk-sī-muhk-yíh
Exmouth	埃克斯茅斯	埃克斯茅斯	Āikèsīmáosī	Āai-hāk-sī-màauh-sī	ˈɛksməθ
Exner	埃克斯纳	埃克斯納	Āikèsīnà	Āai-hāk-sī-naahp
Exodus (Bible book)	出埃及记	出埃及記	Chū'āijíjì	Chēut-āai-kahp-gei
Exodus (Catholic version)	出谷纪	出谷紀	Chūgǔjì	Chēut-gūk-géi
exodus (deliverance from Egypt)	出埃及	出埃及	chū Āijí	chēut Āai-kahp
exome	外显子	外顯子	wàixiǎnzǐ	ngoih-hín-jí
exoplanet	系外行星	系外行星	xìwài xíngxīng	haih-ngoih hòhng-sīng
exorbitant fines	巨额罚款	巨額罰款	jù'é fákuǎn	geuih-ngaahk faht-fún
exotic; fun; exciting	好玩	好玩	hǎowán(r)	hóu-wáan	ˌɪɡzˈɒtɪk
expands in volume (water freezing)	体积变大	體積變大	tǐjī biàndà	tái-jīk bin-daaih
expectation unfulfilled (?)	始料不及	始料不及	shǐliào-bùjí	chí-líu-bāt-kahp
expenditure (Cantonese?)	支销	支銷	zhīxiāo	jī-sīu	ˌɪkspˈɛndɪtʃɚ
expense (something); claim as expenses	报账	報賬	bàozhàng	bou-jeung	ˌɪkspˈɛns
expensive automobile; nice car (lit. name car)	名车	名車	míngchē	mìhng-chē
expensive cars	高级跑车	高級跑車	gāojí pǎochē	gōu-kāp páau-chē
expensive homes and automobiles	名车豪宅	名車豪宅	míngchē háozhái	mìhng-chē hòuh-jaahk
experience and know (sthg)	体会到	體會到	tǐhuì dào	tái-wuih dou
experienced at singing (a particular type of song etc)	善唱	善唱	shànchàng	sihn-cheung
experience of growing up	成长经历	成長經歷	chéngzhǎng jīnglì	sìhng-jéung gīng-lihk
experience pitfalls	踩坑	踩坑	cǎikēng	cháai-hāang
experimental	实验性	實驗性	shíyànxìng	saht-yihm-sing	ˈɪkspˈɛɹɪmˈɛntəl
experimental class	实验班	實驗班	shíyànbān	saht-yihm-bāan
experimental craft; research ship	试验船	試驗船	shìyànchuán	si-yihm-syùhn
experimental equipment	实验装置	實驗裝置	shíyàn zhuāngzhì	saht-yihm jōng-ji
experimental (in nature, of function etc)	实验性质	實驗性質	shíyàn xìngzhì	saht-yihm sing-jāt	ˈɪkspˈɛɹɪmˈɛntəl
experimental physicist	实验物理学家	實驗物理學家	shíyàn wùlǐxuéjiā	saht-yihm maht-léih-hohk-gā
experimental site	实验场	實驗場	shíyànchǎng	saht-yihm-chèuhng
experimental subject; guinea pig	试验品	試驗品	shìyànpǐn	si-yihm-bán
experimental subject; participant in experiment	受试	受試	shòushì	sauh-si
experimental subject; participant in experiment	实验受试者	實驗受試者	shíyàn shòushìzhě	saht-yihm sauh-si-jé
<netspeak> expert in exams (but not reality)	做题家	做題家	zuòtíjiā	jouh-tàih-gā
expert network (company)	专家网络	專家網絡	zhuānjiā wǎngluò	jyūn-gā móhng-lok
expert on two countries	双国通	雙國通	shuāngguótōng	sēung-gwok-tūng
expert teacher (PRC job title?)	专家老师	專家老師	zhuānjiā lǎoshī	jyūn-gā lóuh-sī
expert team	人才队伍	人才隊伍	réncái duìwu	yàhn-chòih deuih-ńgh
expert witness (in court)	见证专家	見證專家	jiànzhèng zhuānjiā	gin-jing jyūn-gā
explainability	可解释性	可解釋性	kějiěshìxìng	hó-gáai-sīk-sing
explainable	可解释	可解釋	kě jiěshì	hó gáai-sīk
explain a lesson (?)	明训	明訓	míngxùn	mìhng-fan
explain clearly	讲明白	講明白	jiǎng míngbai	góng mìhng-baahk
explain in writing (?)	写明	寫明	xiěmíng	sé-mìhng
explain oneself	自我表白	自我表白	zìwǒ biǎobái	jih-ngóh bíu-baahk
explain selected (words, poems etc)	选析	選析	xuǎnxī	syún-sīk
explain simply	简单地说明	簡單地說明	jiǎndān de shuōmíng	gáan-dāan deih syut-mìhng
explain to the emperor	陈奏	陳奏	chénzòu	chàhn-jau
expletive	咒骂语	咒罵語	zhòumàyǔ	jau-mah-yúh	ˌɪksplˈitɪv
<netspeak> (expletive, do not use)	卧槽	臥槽	wòcáo	ngoh-chòuh
<comp.> explicit interface implementation (C#)	明确介面实作	明確介面實作	míngquè jièmiàn shízuò	mìhng-kok gaai-mihn saht-jok
explore into	探进	探進	tànjìn	taam-jeun
explosive popularity; quick fame	爆红	爆紅	bàohóng	baau-hùhng
explosives	爆炸品	爆炸品	bàozhàpǐn	baau-ja-bán
<comp.> export as (format etc)	导出为	導出為	dǎochū wéi	douh-chēut wàih
export as plain text	导出为纯文本	導出為純文本	dǎochū wéi chúnwénběn	douh-chēut wàih sèuhn-màhn-bún
expose (by newspaper etc)	曝出	曝出	bàochū	buhk-chēut	ˌɪkspˈəʊz
expose (video) online	网络曝光	網絡曝光	wǎngluò bàoguāng	móhng-lok buhk-gwōng	ˌɪkspˈəʊz
Expo (venue)	会展中心	會展中心	huìzhǎn zhōngxīn	wúi-jín jūng-sām
express an opinion	表达意见	表達意見	biǎodá yìjian	bíu-daaht yi-gin
express in words	言喻	言喻	yányù	yìhn-yuh
express in words	言表	言表	yánbiǎo	yìhn-bíu
expression explained; glossary	词语解释	詞語解釋	cíyǔ jiěshì	chìh-yúh gáai-sīk
express kidnappings (for smaller ransoms)	快速绑架	快速綁架	kuàisù bǎngjià	faai-chūk bóng-ga
expropriation	圈钱	圈錢	quānqián	hyūn-chín	ˈɛkspɹˈəʊpɹɪˈeɪʃən
extend a helping hand	伸出援手	伸出援手	shēnchū yuánshǒu	sān-chēut wùhn-sáu
extended mind thesis	延展心智论题	延展心智論題	yánzhǎn xīnzhì lùntí	yìhn-jín sām-ji leuhn-tàih
extension lead; extension cord	电源延长线	電源延長線	diànyuán yánchángxiàn	dihn-yùhn yìhn-chèuhng-sin
extensive (description etc)	巨细无遗	巨細無遺	jùxìwúyí	geuih-sai-mòuh-wàih	ˌɪkstˈɛnsɪv
extensive discussion (between different parties etc)	广泛的讨论	廣泛的討論	guǎngfàn de tǎolùn	gwóng-faan dīk tóu-leuhn
extensor muscle (to unbend a joint)	伸肌	伸肌	shēnjī	sān-gēi
extenuating circumstances; sound reason	合理的原因	合理的原因	hélǐ de yuányīn	hahp-léih dīk yùhn-yān
Exter	埃克斯特	埃克斯特	Āikèsītè	Āai-hāk-sī-dahk
exteriors team (in construction industry)	外墙组	外牆組	wàiqiángzǔ	ngoih-chèuhng-jóu
external business	对外业务	對外業務	duìwài yèwù	deui-ngoih yihp-mouh
external examiner	外审	外審	wàishěn	ngoih-sám
externality	外部性	外部性	wàibùxìng	ngoih-bouh-sing
external link	外部连结	外部連結	wàibù liánjié	ngoih-bouh lìhn-git
<comp.> external link	外链	外鏈	wàiliàn	ngoih-lín
external validation	外部肯定	外部肯定	wàibù kěndìng	ngoih-bouh háng-dihng
external walls and windows	外墙和窗户	外牆和窗戶	wàiqiáng hé chuānghu	ngoih-chèuhng wòh chēung-wuh
Extinction Rebellion; XR (movement)	反抗灭绝	反抗滅絕	Fǎnkàng Mièjué	Fáan-kong Miht-jyuht
extinguish by crushing	打碎灭绝	打碎滅絕	dǎsuì-mièjué	dá-seui-miht-jyuht
<med.> extracorporeal membrane oxygenation; ECMO	体外膜肺氧合	體外膜肺氧合	tǐwàimófèiyǎnghé	tái-ngoih-mohk-fai-yéuhng-hahp
extract (data into group etc)	单拎出来	單拎出來	dānlīnchūlai	dāan-līng-chēut-lòih
extract into; group into (of data)	单拎出来为	單拎出來為	dānlīnchūlai wéi	dāan-līng-chēut-lòih wàih
extradition request	引渡请求	引渡請求	yǐndù qǐngqiú	yáhn-douh chíng-kàuh
extradition treaty	引渡条约	引渡條約	yǐndù tiáoyuē	yáhn-douh tìuh-yeuk
extraterrestrial	外星	外星	wàixīng	ngoih-sīng	ˌɛkstɹətəɹˈɛstɹɪəl
extraterrestrials	外星生物	外星生物	wàixīng shēngwù	ngoih-sīng sāang-maht
extraterrestrials; ET	外太空生物	外太空生物	wàitàikōng shēngwù	ngoih-taai-hūng sāang-maht
extraterrestrials invade Earth; invaders from outer space (scenario)	外星人侵略地球	外星人侵略地球	wàixīngrén qīnlüè dìqiú	ngoih-sīng-yàhn chām-leuhk deih-kàuh
Extremadura	埃斯特雷马杜拉	埃斯特雷馬杜拉	Āisītèléimǎdùlā	Āai-sī-dahk-lèuih-máh-douh-lāai
extreme conditions; extreme requirements (environmental etc)	极端条件	極端條件	jíduān tiáojiàn	gihk-dyūn tìuh-gín
<netspeak> extremely	灰常	灰常	huīcháng	fūi-sèuhng
extremely adept	超级溜	超級溜	chāojí liù	chīu-kāp lāu
<netspeak> extremely awful when you think about it	细思恐极	細思恐極	xìsīkǒngjí	sai-sī-húng-gihk
extremely cold	冰天雪窖	冰天雪窖	bīngtiān-xuějiào	bīng-tīn-syut-gaau
extremely cold	极寒	極寒	jíhán	gihk-hòhn
extremely cold	极度寒冷	極度寒冷	jídù hánlěng	gihk-douh hòhn-láahng
extremely disappointed	失望至极	失望至極	shīwàng zhì jí	sāt-mohng ji gihk
extremely fond of	极爱	極愛	jí'ài	gihk-ngoi
extremely good	绝佳好	絕佳好	juéjiā hǎo	jyuht-gāai hóu
extremely grieved	悲悲哀哀	悲悲哀哀	bēibēi-āi'ai	bēi-bēi-ōi-ōi
extremely mad (lit. angry as-if crazy)	愤怒若狂	憤怒若狂	fènnùruòkuáng	fáhn-nouh-yeuhk-kòhng
extremely slow	超慢	超慢	chāo màn	chīu maahn
"extreme sports"	极限运动	極限運動	jíxiàn yùndòng	gihk-haahn wahn-duhng
extremism law	极端主义法	極端主義法	jíduānzhǔyìfǎ	gihk-dyūn-jyú-yih-faat
extremist; extremism	极端主义	極端主義	jíduānzhǔyì	gihk-dyūn-jyú-yih
extremist activity	极端主义活动	極端主義活動	jíduānzhǔyì huódòng	gihk-dyūn-jyú-yih wuht-duhng
extremist literature	极端主义书籍	極端主義書籍	jíduānzhǔyì shūjí	gihk-dyūn-jyú-yih syū-jihk
extremist organisation (usually implies terrorism)	极端组织	極端組織	jíduān zǔzhī	gihk-dyūn jóu-jīk
extremist organization	极端主义组织	極端主義組織	jíduānzhǔyì zǔzhī	gihk-dyūn-jyú-yih jóu-jīk
extremist (person)	极端者	極端者	jíduānzhě	gihk-dyūn-jé
extremists	极端主义分子	極端主義分子	jíduānzhǔyì fènzǐ	gihk-dyūn-jyú-yih fahn-jí
extremists	极端分子	極端分子	jíduān fènzǐ	gihk-dyūn fahn-jí
extruder (machine)	挤出机	擠出機	jǐchūjī	jāi-chēut-gēi
exude; secrete	分泌出	分泌出	fēnmìchū	fān-bei-chēut	ˌɪɡzjˈʉːd
Exum	埃克萨姆	埃克薩姆	Āikèsàmǔ	Āai-hāk-saat-móuh
Exxon	埃克森	埃克森	Āikèsēn	Āai-hāk-sām	ˈɛksɒn
ExxonMobil (oil company)	埃克森美孚	埃克森美孚	Āikèsēn-Měifú	Āai-hāk-sām-méih-fū

Ew < | index | > Ey

This is part of CedPane, Silas S. Brown / public domain.
Any trademarks I mentioned without realising are trademarks of their respective holders.